devi solo modificare la lista dei pacchetti...
dai un occhiata qui, devi passare dalla etch (che è la versione stabile), alla versione testing (cioè software più aggiornato ma in fase di testing), oppure alla sid (che è il ramo instabile, cioè software più nuovo ma meno stabile)...
ti consiglio di provare la sid, che anche se è "instabile" include gli ultimi aggiornamenti di ogni software, e sono sicurissimi...
per farlo, apri il terminale e digita i seguenti comandi (quelli preceduti da doppio slash sono commenti):
Codice PHP:
//ti identifichi come root
su root
//fai un salvataggio del file per sicurezza
cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.old
//modifichi il file
gedit /etc/apt/sources.list
e al posto di quello che trovi ci copi questo
Codice:
##SID (Unstable)
deb http://ftp.it.debian.org/debian/ sid main contrib non-free
deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ sid main contrib non-free
e poi da questi comandi
Codice PHP:
apt-get update
apt-get dist-upgrade