[suse] impossibile aggiungere un repository

mi vedo impossibilitato ad aggiungere una repository, trovata sul sito di VLC che dovrebbe risolvermi alcune dipendenze.
l'indirizzo è questo http://ftp4.gwdg.de/pub/opensuse/dis...rce/suse/i586/
l'ho anche controllato e funziona, tuttavia YaST continua a dirmi che non è possibile aggiungerlo alla lista del catalogo.
che fare?

grazie

http://www.suseitalia.org/modules/ne...r=ASC&start=30

non ho capito, l'indirizzo che ho aggiunto è lo stesso presente in quella lista

Scusa se faccio questa supposizione, ma possibile che scrivendolo nella lista tu metta il carattere # ? perchè, se non ricordo male, questo carattere dice al programma che la riga che hai scritto è solo un commento e di non tenerla in considerazione. Lo so che probabilmente è una spiegazione idiota ma molto spesso per risolvere un problema bisogna cercare la soluzione più semplice