LINK guardando questo sito mi sono incuriosito dall'effetto di scroll, ho cercato di capire quale dei vari script presenti fosse, ma non ho ben capito... voi sapete quale è questo tipo di script??
Usa moo.fx abbinato ad un plugin se non erro.
Puoi ottenere gli stessi risultati con jquery o altri framework javascript.
Basta cercare nice scroller o roba simile :)