cambiando cartella al sito, cambia il colore di sfondo (era:Problema ftp cartella /)

Ciao a tutti, ho un problema....uso website x5 evolution, e non ho mai avuto problemi...se tramite ftp hosto il mio sito su altervista, in una cartella ad esempio /sito, visualizzo ogni pagina correttamente...ma se voglio hostare il sito nella cartella principale di altervista ( / ), il tamplate che ho istallato cambia di colore, invece di nero diventa bianco, ad esempio:

home nella cartella /sito: http://cinemalgbt.altervista.org/sito/
home nella carte / : http://cinemalgbt.altervista.org/

Qualcuno sa dirmi come risolvere il problema??

[seneca]

Perchè richiami, tramite css, due file differenti:
http://cinemalgbt.altervista.org/res/content.jpg e http://cinemalgbt.altervista.org/sito/res/content.jpg