[.htaccess] mod_rewrite con directory virtuali

Allora ragazzi, vorrei sapere come scrivere un codice per fare in modo che funzioni anche le directory virtuali come qui su Altervista, per esempio il nome della sezione, viene considerata una cartella nell'URL :

http://forum.it.altervista.org/supporto/

io dovrei fare lo stesso, online, perchè in locale usando Xampp funziona perfettamente ma se lo mando online sono cotretto ad creare la directory per farlo funzionare. Questo è il codice che uso:

RewriteEngine On
RewriteRule ^sign/([0-9]*)\.png sign.php?u=$1 [L]

però non funziona online. Sono costretto a creare la directory oper funzionare.

Avete idea di come potrei fare? Il server è Linux

[darkwolf]

Esempio:

RewriteEngine on
RewriteBase /forum

# Regolamento
RewriteRule ^regolamento/$ /forum/index.php?action=rules [L,QSA]

http://darkwolf.altervista.org/forum/regolamento/

[miki92]

Nel caso del codice che ha postato biccheddu questo codice dovrebbe andar bene:

RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^sign/([0-9]*).png$ sign.php?u=$1 

Avevi mancato il simbolo di chiusura $

Non funzionano, non so come fare cavolo.

Non capisco perchè non fa, mentre in locale si

Allora ragazzi, ho provato ad installare per vedere se funziona vB e vBSeo e funzionano perfettamente nel sever

Guardate: http://www.makingart.org/vB/main-forum/

Questo è il codice dell' .htaccess:

RewriteRule ^((urllist|sitemap_).*\.(xml|txt)(\.gz)?)$ vbseo_sitemap/vbseo_getsitemap.php?sitemap=$1 [L]

RewriteCond %{REQUEST_URI} !(admincp/|modcp/|cron)
RewriteRule ^((archive/)?(.*\.php(/.*)?)?)$ vbseo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !^(admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule ^(.+)$ vbseo.php [L,QSA]