Immagine locale da sito remoto

Salve a tutti,

sto realizzando un GDR online, in cui sono però previste molte immagini, e ciò rallenterebbe di molto il caricamento dei paesaggi; ieri per ovviare a questo fatto ho pensato a questa soluzione:

far scaricare all'utente, prima di giocare, un pacchetto di immagini contenente tutte le principali immagini del gioco (oggetti, animali, etc...) in modo così da averli già scaricati mentre gioca.
Le immagini verranno messe in una cartella predefinita (tipo C:\nomedelgioco\) da una sorta di file di installazione.

Oggi ho fatto una prova. Ebbene, se richiamo l'immagine direttamente dalla barra degli indirizzi di FF (file:///C:/test.png), l'immagine viene visualizzata; ma se lo stesso identico URL, comprensivo dell'iniziale file:/// è associato a un tag img (<img src="file:///C:/test.png">), l'immagine non viene visualizzata.
Stesso risultato con IE.

Sapreste dirmi se c'è un modo per aggirare questo problema? Mille grazie :)

EDIT: Aggiornamento, ho trovato che bisognerebbe sostituire ai due punti dopo la lettera dell'unità ( C ) una barra verticale ( | ). Ho provato anche questa soluzione, ma nulla, stesso risultato.