Visualizzazione risultati 1 fino 14 di 14

Discussione: Creare un traduttore nel proprio sito

  1. #1
    L'avatar di Alessandro1
    Alessandro1 non è connesso Utente storico
    Data registrazione
    22-04-2003
    Residenza
    Milano
    Messaggi
    2,483

    Predefinito

    Come si fa?
    Un traduttore nel senso:
    dall'inglese all'italiano
    dall'italiano all'inglese
    dal francese all'italiano
    dall'italiano al francese

    e così via

  2. #2
    Ospite Guest

    Predefinito

    altavista.com
    con babelfish ti da un ottimo servizio...

  3. #3
    L'avatar di Alessandro1
    Alessandro1 non è connesso Utente storico
    Data registrazione
    22-04-2003
    Residenza
    Milano
    Messaggi
    2,483

    Predefinito

    Grazie :D
    Adesso guardo

  4. #4
    L'avatar di Alessandro1
    Alessandro1 non è connesso Utente storico
    Data registrazione
    22-04-2003
    Residenza
    Milano
    Messaggi
    2,483

    Predefinito

    No,ho guardato e loro ti danno la possibilità di mettere IL LORO traduttore nel mio sito ma io non voglio fare così!
    Voglio che sia una cosa mia!
    Cioè creare un traduttore,non usare uno di altri siti!

  5. #5
    Ospite Guest

    Predefinito

    per me è una cosa troppo complessa
    ci risuscirei forse studiandomi un po altavista ma non ho tempo

  6. #6
    Guest

    Predefinito

    Scusa ma almeno le parli ste lingue???
    Credo sia un particolare non trascurabile...

  7. #7
    L'avatar di Alessandro1
    Alessandro1 non è connesso Utente storico
    Data registrazione
    22-04-2003
    Residenza
    Milano
    Messaggi
    2,483

    Predefinito

    Si!
    Inglese ,francese e... italiano

  8. #8
    Ospite Guest

    Predefinito

    anch'io!
    senti qua:
    computer
    ordinateur
    calcolatore

  9. #9
    Guest

    Predefinito

    Magari fossi io così poliglotta!
    Ufiiiiiii...dovevo studiare di più! :D

  10. #10
    Guest

    Predefinito

    Fare un traduttore perfetto é una cosa impossibile, pertanto considero questa idea solo tempo perso.

    Comunque tanto per cominciare dovresti creare un database nel quale inserire le parole italiane e la relativa traduzione. Fatto ciò dovresti fare un parser della stringa in input che legge le varie parole e scriva la relativa traduzione...

  11. #11
    Guest

    Predefinito

    Citazione Originalmente inviato da numerone
    ...Comunque tanto per cominciare dovresti creare un database nel quale inserire le parole italiane e la relativa traduzione. Fatto ciò dovresti fare un parser della stringa in input che legge le varie parole e scriva la relativa traduzione...
    è come dire che per andare su Marte bisogna innanzitutto coprirsi bene perché potrebbe far freschetto di sera :D

    Come si fa?
    Un traduttore nel senso:
    dall'inglese all'italiano
    dall'italiano all'inglese
    dal francese all'italiano
    dall'italiano al francese

    e così via
    non si fa.

  12. #12
    Guest

    Predefinito

    Oppure prendi i dizionari di Word e fai fare delle ricerche incrociate sulle parole.
    A già ma ti serve il supporto ASP, no non puoi.

  13. #13
    Guest

    Predefinito

    e quindi non si può fare niente?

  14. #14
    Guest

    Predefinito

    E' una discussione del 2003

    Datti una lettura al Regolamento, non riprendere thread vecchi

Regole di scrittura

  • Non puoi creare nuove discussioni
  • Non puoi rispondere ai messaggi
  • Non puoi inserire allegati.
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •