Bah che problema c'è, può benissimo darsi che lato altervista offre il feed RSS in php e da un altro sito lo legge con asp, perché no..
non so se ci sia una policy AV anche qui per utilizzo di risorse dall'esterno non gradito.. Comunque tecnicamente si può! è di uso comune visto che RSS non è altro che un file xml aggiornato di tanto in tanto lato server.
@blackevil:
da quanto leggo posso supporre che NON stai usando i blocchi [CDATA[...]] che sono fondamentali se si vuol pubblicare nel feed del codice html, come avviene di frequente e coprattutto per non mandare in conflitto i tag xml con i tag html (o in genere caratteri < >) contenuti all'interno degli attributi description del feed.
In due parole: il codice dentro un blocco CDATA verrà ignorato dal parser xml.
Per esempio, per un maggiore ">" nel nome di una categoria:
<category><![CDATA[Home > Technology]]></category>
oppure:
Codice HTML:
<description><![CDATA[A tools test post]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div xml:lang="en" lang="en"><p>A tools test post</p></div>]]>
</content:encoded>
Per maggiori dettagli (en):
http://www.w3schools.com/xml/xml_cdata.asp