Ciao ragazzi, avrei un problema e, come al solito, non so mai se lo sto eponendo nella giusta sezione.
Comunque, io ho il vizio dello scrivere ed ho aperto un sito dove presento miei lavori in lingua Italiana ed in lingua Novarese. Tra l'altro l'ho aperto apoposta su insistenza di quanti amano leggere il dialetto, ma purtroppo quando lo metto in linea, succede che mi trovo gli accenti cambiati o non riconosciuti, o, addirittura, con lettere cambiate.
Inutile dire che i dialetti (almeno quelli di provenienza Celtica) sono una lingua che esistava gia prima dell'Italiano e che vanno trattati come qualunque altra, ma se non la si vede rappresentata nella giusta grafia finisce che diventa incomprensibile.
Come mai succede questo? Come mai lo invio perfetto e me lo ritrovo in linea sbagliato?
Grazie per l'interessamento.
damdatra
damdatra@tele2.it