Autorizzazioni per un file

Salve a tutti.
Premetto che mi sono da poco addentrato in questo campo e quindi MOLTO inesperto.
Mi ritrovo con un piccolo dubbio/problema che stò per esporVi.
Ho hostato un file .js ma vorrei potergli dare due autorizzazioni diverse rispettivamente alla "lettura" ed al suo "utilizzo".
Ovvero...

Vorrei che questo file possa essere utilizzato solo se richiamato da uno script

javascript:
(window.main||self).$.getScript('indirizzo mio file.js',
function()
{
.
.
.
});
void(o);

mentre se il suo indirizzo venisse inserito direttamente all'interno della barra degli indirizzi NON debba poter essere visualizzato

Spero di essermi spiegato in modo corretto e chiaro e ringrazio per l'eventuale risposta che mi darete (spero positiva)

[javascripter]

L'unico modo per evitare che uno script venga letto da terzi è cancellarlo
Non puoi fare molto per nasconderlo, magari per farla più difficile potresti farti restituire il codice da uno script PHP sotto alcune richieste di tipo POST (e quindi usare anche ajax).

Ma sono degli espedienti alquanto inutili ;-)

[karl94]

Se proprio vuoi rendere la vita difficile a chi cerca di leggerlo puoi sempre offuscarlo, ma non capisco perché tanto accanimento. Sei sicuro che lo script debba essere eseguito lato client?