Apparte il fatto che ti sconsiglio gli ifame perchè sono decisamente pesanti, sopratutto se contengo altre pagine... ma se non ne puoi fare a meno esiste una particolare proprietà css che ti potrebbe essere utile, in pratica taglia il contenuto di un determinato contenitore
Codice:
.tuaclasse{
position:absolute;
clip: rect(0px 160px 50px 0px);
}
Ora te la spiego meglio...
clip ritaglia una porzione del contenitore della dimensione rect dove i parametri di rect sono (distanza da dove inizia a tagliare verticalmente, distanza dove finisce verticalmente la sezione, distanza dove finisce in orizzontale, distanza dove inizia il taglio.
non so quanto sia supportata questa proprietà prova un po' a vedere se ti è utile.
E' possibile che la parte tagliata rimanga nel mezzo, se accade usa le proprieta top e left per allinearla in alto a destra.
Spero di esserti stato utile ciao.