Riprodurre formule excel

Salve a tutti, sono nuovo e parecchio inesperto, quindi mi scuso in anticipo per i termini inappropriati e le eresie che dirò.
Sto creando un sito sulla base di un file xls che ho creato io, non ricchissimo di dati ma discretamente complesso (almeno per me) quanto a formule.

Premesso che padroneggio a malapena solo l'html (il sito provvisiorio è questo http://www.ht4u.altervista.org/) e che per abbellirlo imparando il CSS ho tempo, mi premeva renderlo operativo.
Le funzioni che devo usare, a parte le 4 operazioni di base sono sostanzialmente una marea di IF(ipotesi;vero;falso).

Se guardate la sorgente del sito vedrete che ho già impostato (prendendo spunto da un altro e andando completamente a senso) i richiami alla funzione tool() che dovrò verosimilmente creare e gli output. Ci sono errori in tal senso?

Da quanto ho capito per fare questo devo imparare per forza il javascript, giusto? Oppure ci sono altri linguaggi più semplici? L'html l'ho imparato in un attimo, anche perché ho trovato un'ottima guida per principianti, ma il javascript mi pare esageratamente difficile.

Ho guardato tra i siti consigliati ma non ho trovato uno che insegni il javascript in maniera ultradidattica, consigli?

Ho cercato dei convertitori excel-->javascript ma ho trovato solo esportatori di dati, mentre io vorrei che chi visita il sito, impostando i parametri per cui ho disposto menù a tendina e caselle numeriche abbia come risposta due numeri calcolati dall'algoritmo.

Grazie a tutti

[sevenjeak]

Premetto di non aver capito bene quello che indenti fare.

Da quello che presumo aver capito vuoi utilizzare exel per importare una formula nel document, io credo che per questo ti basti il PHP, invece di mettere la formula e i calcoli nel documento xls, ti consiglio di farli con PHP ( un linguaggio di scripting lato server ), puoi studiartelo qui:
http://php.html.it/guide/

Iniziando naturalmente dalla guida di base

In oltre ho capito che ti interessa il Javascript, che puoi studiare con queste guide:

http://javascript.html.it/guide/

Se ti interessa troverai il resto nella home del sito