Hai ragione è proprio strano che non compaia, prova a sostituire quel codice javascript con questo:
Codice HTML:
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0" width="522" height="91">
<param name="movie" value="http://h1.flashvortex.com/files/86/3_1263722617_5567_364_0_522_91_9_86.swf" />
<param name="quality" value="best" />
<param name="menu" value="true" />
<param name="allowScriptAccess" value="always" />
<embed src="http://h1.flashvortex.com/files/86/3_1263722617_5567_364_0_522_91_9_86.swf" quality="best" menu="true" width="522" height="91" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" allowScriptAccess="always"></embed></object>
Alla fin fine è la stessa cosa.