Errore 550 Impossibile cambiare la directory in...

Non riesco più a cancellare una directory ne con il pannello di controllo di altervista ne tantomeno con filezilla.
Ho impostato su Filezilla anche "visualizza file nascosti" ma non accade nulla.
Nella cartella avevo inserito una immagine di 2 Mb per fare una prova di scambio con un mio amico e da allora non sono riuscito più ad accedervi.

Cosa devo fare?

L'errore è quello scritto da oggetto.

Prova a cancellare prima il contenuto della cartella, poi cancella la cartella stessa.

Già provato ma nulla.
Ho anche provato a cambiare programma FTP ma nulla.