con il vecchio pannello era possibile (tramite un tool apposito) spedire posta dall'alias. con il passaggio al nuovo pannello non è più possibile in quanto è statop tolto il tool per l'invio delle email dall'alias (e dal proprio account vero di posta). si tratta di una funzione tolta nel nuovo pannello che però verrà aggiunta (non è stato specificato quando).
prova a fare una ricerca nel forum. è stato aperto qualchje topic al riguardo