Sera a tutti :)
Agendo sui css ho reso "fissa" la toolbar di altervista (in modo che scorra assieme alla pagina).
La modifica non è stata affatto difficile (ma ho dovuto agire sullo z-index dell'header che si sovrapponeva alla stessa toolbar).
So che chiedere "posso" dopo averlo fatto, non ha molto senso ma: "posso? vi dispiace? posso tenere tale modifica o preferite che la rimuova?" :)
Edit: son riuscito anche a fixarla in basso (in pieno stile facebook) ma li sotto va meno all'occhio e quindi la rimetto al top :)