sempre messaggio di errore

Can't connect to MySQL server on 'Vikings05.altervista.org' (111)

questo è l errore che mi appare quando faccio l installazione...

Oppure se lascio localhost con localhost mi appare questo

Access denied for user 'vikings05'@'localhost' to database 'my_Vikings05'

Non riesco a capire..i dati che inserisco sono corretti, sia password che le altre parti ma nn capisco xkè mi dia sempre errore! Sto attento anche a maiuscole e minuscole...che devo fare?

[andreafallico]

Dati di accesso Mysql e phpmyadmin.
Prova a scrivere in minuscolo.

già fatto tutto in minuscolo ma mi da sempre il solito errore

MySQL Setup
Host: localhost
Username: vik05
Password: xxxxxx
Database: my_vik05
Table Prefix: tt_
World Setup
Ally Code: 333
Ally Name: vik5
Travian Map Dump:
Path to the MySQL Executable:
Password to protect the DB update process:
Travian Version:
Instance Key:
Language:
Admin Account
Username:
Password:
E-Mail Address:
Tribe:

Gli altri non servono tanto...da tutti i forum che ho letto dovrebbe andar bene ma nn capisco xkè non mi acceda...
ho anche aperto la porta 21 ma nulla

[andreafallico]

Ma i dati corretti sono questi:

MySQL Setup
Host: localhost
Username: vikings05
Password: lascia vuoto
Database: my_vikings05
Table Prefix: tt_
World Setup
...
...

Prova con questi, ma il database l'hai attivato?

si l ho attivato al primo livello...
ho già messo quei parametri ma mi da sempre il solito errore..nn so proprio che fare

EDIT
anzi ora mi da

Error: Can't create ../config/inc_config.php, check file system permissions!