Salve ragazzi, ho un problema con il CSS e la visualizzazione di una mia pagina. Sostanzialmente il mio obiettivo era quello di avere dentro il fieldset incolonnati i valori per "Versione" "Nome" e "Link", visualizzando il mio sito in locale (tramite apache) ho questo risultato:

Invece su altervista ho questo risultato:

Vi allego anche il codice HTML della pagina di riferimento:
Codice:
<div id="staff" class="container">
<div class="title">
{$errore}
<b><fieldset class="bordo"><legend> Your Profile</legend>
<p style="float: left;"><img src="images/bulba.jpg" width="250" height="250" alt="" /></p>
<p><font size="6.5" color="#690813">  {$username}</font></p>
<p><font size="2.5" color="black">  Your e-mail:{$mail}</font></p>
<p>    <a href="?controller=registrazione&task=registra" class="button"> Change image</a>     <a href="?controller=upload&task=modulo" class="button"> Upload Adventure</a></p>
<p>    <a href="?controller=registrazione&task=registra" class="button"> Change email</a>     <a href="?controller=registrazione&task=registra" class="button"> Change password  </a></p>
</fieldset></b>
<b><fieldset class="bordo"><legend> Your adventures</legend>
<p class="unicaRiga">
<span class="margine_d"><font size="6.5" color="#690813">Link</font></span>
<span class="margine_d2"><font size="6.5" color="#690813">Version</font></span>
<span class="centrato"><font size="6.5" color="#690813">Name</font></span>
</p>
{section name=i loop=$_adventures_list}
<p class="unicaRiga">
<span class="margine_d"><font size="4.5" color="black">Link</font></span>
<span class="margine_d2"><font size="4.5" color="black">{$_adventures_list[i]->versione}</font></span>
<span class="centrato"><font size="4.5" color="black">{$_adventures_list[i]->nome}</font></span>
</p>
{/section}
</fieldset></b>
</div>
</div>
E il codice del foglio di stile CSS:
Codice:
.unicaRiga {
width: 100%;
}
.unicaRiga .margine_d {
float: right;
}
.unicaRiga .margine_d2 {
width: 43%;
float: left;
}
.unicaRiga .centrato {
margin: 0 auto;
}
Qualcuno sa come aiutarmi? Vi ringrazio in anticipo e buon proseguimento di giornata!
NB anche se il browser è diverso, sia su chrome che su firefox mi da lo stesso problema in entrambi i casi.