Sicuro che vuoi sovrapporre, non rovinerebbe tutto? Per i nomi molto lunghi io farei che si potessero vedere solo tot N di caratteri, poi se si volesse vedere il nome intero, tramite un evento: rendere l'elemento genitore del nome lungo in posizione assoluta, tenendo conto che tutto ciò che c'è sotto sta in posizione relativa così che non stia sopra la immagine.
Oppure provato a usare il display: inline-flex? Non è il massimo, ma mette tutto quanto in una sola riga.
Posso un consiglio per le immagini, per censurarle censurale velocemente con del semplice css: -webkit-filter:blur(Npx) zD
Ultima modifica di memai : 26-07-2015 alle ore 20.33.40
Notte bistecca, ho l'acquolina in bocca e 'sta sera c'è, carne di manzo per me!