Creare uno script sostituzione parola selezionata con una scelta

salve vado subito al punto.
Vorrei creare uno script che permettesse questa funzione:
Vorrei prima cosa un box dove scrivere la parola da cambiare.(tipo quella search)
dopo aver in serito la parola ad esempio: "vado in campagna" nel box ed cliccando cambia
Come si puo a far cambiare automaticamenete la parola campagna con una scelta da me?
Ad esempio la parola scelta da me è città quindi dovrebbe generare " vado in città"
Aiutatemi vi prego

Non ho capito nulla. Puoi spiegarti meglio?