Come aggiornare Drupal

Ciao a tutti scusate per la banalità della domanda ma sono un neofita... Molto semplicemente ho scelto di creare un sito dinamico con Drupal. Dopo l'installazione, accedendo come amministratore, mi segnala che devo installare degli aggiornamenti (Drupal 6.14 dalla versione 6.13 installata, e il modulo Captcha 6.x-2.0 dalla versione 6.x-1.0-rc2 installata).
Operativamente come devo fare? Perché mi si scaricano rispettivamente il file drupal-6.14.tar.gz e il file captcha-6.x-2.0.tar.gz. Ma cosa devo fare con questi due file?
Grazie anticipatamente!!

basta che segui la procedura spiegata qui per quanto riguarda il core:

http://www.drupalitalia.org/book/export/html/1788

e qui per quanto riguarda i moduli:

http://www.scuolacooperativa.net/dru...rnare-i-moduli

ciao

ok, grazie... Cmq mi ero già industriato autonomamente a cercare la soluzione del problema, dato che nessuno mi aveva risposto... Anzi se ti capita puoi visitare il mio sito, ancora piuttosto povero di contenuti: http://capire.altervista.org