usare cutenews due volte per lo stesso sito

Ciao.
sono nuova del forum. di solito se ho problemi cerco di risolverli da sola per non annoiare nessuno ed anche perchè voglio cercare di farcela da sola, ma stavolta mi sa che devo chiedere aiuto.
sono sicura di avere letto tutte le guide a riguardo e molti post che parlano di cutenews, ma niente che risponda alla mia domanda.

Dunque, sto creando la versione inglese del mio sito e quindi anche qua devo mettere le news, ma in inglese.
è possibile usare questo cutenews anche per la sezione inglese?
io ho caricato tutte le cartelle ed ho cliccato su index.php credevo partisse la registrazione...invece mi chiede il login.
ho cancellato tutto e ricaricato tutto, ma ancora niente. mi da sempre il login. forse non è possibile avere due volte le news? ma che poi sono in cartelle diverse.
ma allora i siti con due versioni di lingue come fanno?? >.<

vi ringrazio in anticipo.

EDIT:
ho combinato. grazie.

[seneca]

Magari spiega l'inghippo...

si, praticamente dovevo solo creare delle categorie, una per l'inglese ed una per l'italiano e non fare un altro account di cutenews come pensavo.
le categorie io le pensavo come ai dei tag, ma non che si potesse scegliere quale news mettere.
:P ok, non mi spiego bene, ma avrai capito.