Linka un esempio di html generato da photoshop "non funzionante" e vedremo di capire cosa succede
Allora, suppongo tu abbia un index.php che, a quanto pare, fa un redirect immediato a blog.
Potresti creare una paginetta con un link che punta al blog e uno che punta alla gallery :)
Esempio > index.html (da mettere nella root, dove c'è l'index.php):
Codice HTML:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta name="description" content="descrizione del sito" />
<meta name="keywords" content="metatag del sito" />
<title>titolo del sito</title>
</head>
<body>
<div style="text-align: center;">
<a href="/blog/" title="blog">Vai al blog</a> | <a href="/gallery/" title="gallery">Vai alla gallery</a>
</div>
</body>
</html>
(è una bozzissima, senza grafica e nient'altro).