Rinominare pagina interna html sito

Buonasera, avrei un problema con il sito, non riesco a rinominare le pagine interne dal pannello gestione file, dopo che rinomino la pagina desiderata dall'apposito sistema preimpostato, vado a riaprire la pagina rinominata dal sito e mi dice ERRORE 404 pagina non trovata, o addirittura non presente. Come posso fare per risolvere questo problema?

Con Alterpages direttamente dal tasto Edit non è possibile fare questa operazione?
Perchè se lascio i titoli delle pagine del codice html con i nomi delle pagine messe in automatico dal sito non credo che nella sitemap e cmq nei motori di ricerca non comparirò mai...

Grazie in anticipo spero in un aiuto ;)

[saitfainder]

Con Alterpages direttamente dal tasto Edit non è possibile fare questa operazione?

Sì, lo puoi fare dalla voce "Pagine" del menu di Alterpages.