Sito multilingua

Salve a tutti, scrivo qui per la prima volta per chiedere aiuto a proposito di una modifica che ho bisogno di fare al mio sito creato un paio di giorni fa.
Praticamente il sito è principalmente informativo, con una barra in alto nella homepage che reindirizza ad alcune pagine che parlano della storia di ciò che tratta il sito, un chi siamo, un contatti...

Avrei però bisogno di rendere il sito in questione multilingua, aggiungendo almeno l'inglese (eventualmente in futuro aggiungerò altre lingue); cioè avrei bisogno di una barretta in alto con scritto "italiano - inglese" (o con le bandierine sarebbe anche meglio) e quando clicco su inglese mi va su una homepage alternativa dove io tradurrò i nomi della barra in alto, e cliccandoci sopra si apriranno le pagine uguali a quelle presenti nella versione italiana del sito ma tradotte.

E' possibile? come?

Grazie a tutti

[saitfainder]

Alterpages, lo strumento che stai utilizzando, non prevede una gestione multilingue del sito. Quello che puoi fare è di creare pagine in italiano e in inglese e inserire nella testata (o dove vuoi tu) dei link a queste sezioni.

Ma non è possibile creare delle ,diciamo, homepages alternative?
Due homepages diverse una con il menù in italiano, una con il menù in inglese?

[saitfainder]

Con Alterpages non sarebbero due homepages, ma una sarebbe la home e l'altra una semplice pagina del sito.

Per fare un vero sito multilingue penso sia meglio affidarsi ad applicativi più sofisticati come Joomla o Drupal.