Interlink per post

Ho la necessità di correlare alcune voci inserite nei post con altri titoli di post.
Per essere chiaro: se cito "Banana" all'inteno di un post, quando creerò il post Banana, la citazione dovrà essere collegata al post. Qualcosa tipo "Wikipedia".

Ho trovato questo plugin
https://wordpress.org/plugins/interlinks/ che fa proprio al caso mio, ma ha un solo difetto (almeno da ciò che ho capito utilizzandolo): dovrei mettere a mano le parentesi quadre prima e dopo ogni termine che mi interessa?
Qualcuno di voi conosce un editor compatibile con questo sistema o che mi consenta di crearlo?
Grazie!!!