Errore module PHP pagina Home altersito e errore descrizione

Buonasera,
sto gestendo un sito in wordpress per conto di un'amica, all'interno del pannello di gestione WP è presente questo messaggio:

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /membri/mariamerlino/wp-content/plugins/wordpress-seo/admin/includes/i18n-module/i18n-module.php on line 252

inoltre la descrizione che appare su google quando viene effettuata una ricerca mostra questi dati invece di quelli inseriti manualmente come tag e descrizioni:

Initializing... stage: 500x375 file: http://mariamerlino.altervista.org/w...Tube-360p.mp4?

Come faccio a risolvere i 2 problemi?
Grazie del supporto.