problemi ftp

[mimmogia]

Ciao a tutti ho riletto la guida riguardo alle impostazioni ftp, perchè da due settimane non riesco a collegarmi via client ftp, ho usato sia filezilla che cuteftp il problema riscontrato è questo:
*** CuteFTP 8.0 - build Aug 9 2006 ***

STATUS:> [05/08/2009 14.25.44] Getting listing ""...
STATUS:> [05/08/2009 14.25.44] Resolving host name mimmogia.altervista.org...
STATUS:> [05/08/2009 14.25.45] Host name xxxxxxxx resolved: ip = 00.000.000.00
STATUS:> [05/08/2009 14.25.45] Connecting to FTP server... xxxxx.altervista.org:21 (ip = 00.000.000.00)...
ERROR:> [05/08/2009 14.26.06] Can't connect to remote server. Socket error = #10065.

host name ed ip per la privacy li ho mascherati.

[mimmogia]

seguendo anche le altre opzioni ftp tramite internet explore e sotto comando dos rilevo inpossibile connettersi,
premetto che con il firewall e tutto ok