Non accedo con Smart FTP

Provider Vodafone.Riesco ad accedere dal pannello di controllo dal sito di Altervista ma alla connessione per aggiornare il sito con Smart Ftp 1.0 mi viene segnalato:
Impossibile stabilire la connessione. Rifiuto persistente del computer di destinazione. :incavolat

Ho altro sito Altervista che funziona correttamente con Smart Ftp (su stesso PC)

Microsoft Windows XP [Versione 5.1.2600]
(C) Copyright 1985-2001 Microsoft Corp.

Rilevazione instradamento verso genoa1893.altervista.org [207.44.208.11]
su un massimo di 30 punti di passaggio:

1 3859 ms 3885 ms * 10.136.178.48
2 616 ms 683 ms 662 ms 10.136.178.35
3 * * * Richiesta scaduta.
4 * * * Richiesta scaduta.
5 * * * Richiesta scaduta.
6 * * * Richiesta scaduta.
7 * * * Richiesta scaduta.
8 * * * Richiesta scaduta.
9 * * * Richiesta scaduta.
10 * * * Richiesta scaduta.
11 * * * Richiesta scaduta.
12 1464 ms 726 ms 697 ms fe4-0.milano1-cr8.net.inet.it [194.185.4.245]
13 706 ms 1474 ms 1124 ms ge3-1.milano1-gsr0.net.inet.it [194.185.46.77]
14 570 ms 601 ms 873 ms ge5-1.wf1-gsr2.net.inet.it [212.239.97.109]
15 562 ms 648 ms 678 ms 195.219.158.13
16 591 ms 740 ms 807 ms 195.219.158.2
17 879 ms 767 ms 709 ms 195.219.159.2
18 957 ms 698 ms 698 ms if-5-0.core1.PG2-Paris.teleglobe.net [80.231.73.
6]
19 894 ms 699 ms 673 ms NttE-2914.tlh2.giga.parix.net [198.32.247.85]
20 786 ms 696 ms 682 ms p4-0-2-0.r00.parsfr01.fr.bb.verio.net [129.250.3
.166]
21 692 ms 732 ms 715 ms p4-1-1-2.r21.londen03.uk.bb.verio.net [129.250.2
.87]
22 1166 ms 757 ms 775 ms p16-7-1-1.r21.amstnl02.nl.bb.verio.net [129.250.
4.29]
23 * 758 ms 810 ms p16-1-0-0.r80.asbnva01.us.bb.verio.net [129.250.
5.87]
24 717 ms 803 ms 726 ms p16-0-1-1.r20.asbnva01.us.bb.verio.net [129.250.
2.38]
25 982 ms 846 ms 750 ms p16-0-1-1.r21.dllstx09.us.bb.verio.net [129.250.
5.34]
26 975 ms 798 ms 799 ms p16-5-0-0.r00.hstntx01.us.bb.verio.net [129.250.
5.43]
27 811 ms 807 ms 730 ms ge-1.ev1.hstntx01.us.bb.verio.net [129.250.10.70
]
28 926 ms 1818 ms 817 ms ivhou-207-218-245-27.ev1.net [207.218.245.27]
29 717 ms 830 ms 1376 ms ivhou-207-218-245-117.ev1.net [207.218.245.117]

30 * * * Richiesta scaduta.

Rilevazione completata.

Grazie.Guido.