riattivazione di account

Ciao, il tuo spazio web è stato archiviato per inutilizzo in quanto
negli ultimi 30 giorni si sono presentate contemporaneamente queste
tre condizioni:

1) Numero di page views inferiore a 10
2) Inattività sul forum
3) Nessun login nel pannello di controllo

L'account non è stato cancellato ma solo archiviato, gli AlterCents,
il credito in Euro e tutto il resto non sono andati perduti, i tuoi
files e il database mysql rimarranno disponibili qui:
http://www.altervista.org/backups/x_X.tar.gz per i
prossimi 4 giorni.
Potrai riattivare lo spazio web entrando nel pannello di controllo e
seguendo le istruzioni, l'archivio .tar.gz può essere aperto con
winzip, winrar o un software analogo.

Se non ricordi la password d'accesso vai su http://www.altervista.org
e clicca su "Recupera i tuoi dati" in alto

-AlterVista-
_____________________

Español --> hola, soy un usuario de altervista, mi cuenta fué suspendida y me llegó el mensaje anterior. Recuperé con exito mi cuenta pero mis archivos fueron borrados y solo quedó la url que me dierón en el mail con el "backup". Quisiera saber si hay alguna forma de no tener que volver a subir los archivos y usar el link provisto para recuperar los archivos a mi cuenta, gracias! disculpen, no se italiano, espero que sirva la traducción.

English --> hello, I am a altervista user, my account was suspended and the previous message was delivered to me. I recovered with success my account but my archives were erased and just it was left the URL that was given in the mail with the "backup". I wanted to know if there is some way of not having to upload the archives again and use the provided Link to recover the archives to my account, thanks! excuse me, i don't know italian, I hope that the translation works.

Italiano (traduzione di altavista) --> ciao, sono un utente di altervista, il mio cliente è stato sospeso ed il messaggio precedente è stato trasportato me. Ho recuperato con successo il mio cliente ma i miei archivi sono stati cancellati ed appena è stato lasciato il URL che è stato dato nella posta con il "backup". Ho desiderato sapere se ci è un certo senso non di dovere upload ancora gli archivi ed usare il collegamento fornito per recuperare gli archivi al mio cliente, ringraziamenti! scusilo, la i don't conoscono l'italiano, io sperano che la traduzione funzioni.

mata ne!

se non ti ha scaricato nulla devi rifare l'upload dei file perchè sono passati i 4 giorni di permanenza dell'archivio dei file sul server.

se mi connetto con fireftp di MOzilla mi dice che il account deve essere riattivato nel panello di controllo! Si, ma dove???

ma se mi connetto col internet explorer non trovo alcun problema!!

accedi al pannello di controllo di ALtervista ( login in home) .... dovrebbe ( e ripeto dovrebbe) esserci un link per la riattivazione.

purtroppo non sono riuscito a trovare il link!

Praticamente 1. vado a www.altervista.org
2. immetto in alto a destra il username e la passwort
3. si apre una nuova finestra adesso mi trovo nel panello di controllo

ma non trovo il link di riattivaizione

ho sbagliato qualcosa?

grazie anticipate!

in questo caso devi aspettare cge Gianluca ti dica qualcosa in merito.