Non riesco a pubblicare con Wordpress

Salve ho provato a installare wordpress un un altra cartella ma quando cerco dic reare un nuovo articolo non mi fa pubblicare da cosa può dipendere?

Che dovrai sistemare il file .htaccess, probabilmente è pronto per la "/" root ma non per cartella "/cartella/" nel dubbio posta il file .htaccess tra i tag [CODE]testo[/CODE] e non dimenticare di scrivere su quale percorso lo vuoi impostare.
Come mai vuoi utilizzare più di una versione WordPress? Vedo è già presente WordPress by altervista.

Voglio vedere se riesco a fare più visite installando wordpress un una cartella che non sia la principale

Oltre al file .htaccess dovrai creare anche wp-config.php però questo non risolve il problema del core wordpress perché se WordPress root è attivo insieme a WordPress cartella purtroppo la costante ABSPATH avrà il primo valore creato e non potrà essere modificato (sarebbe necessario modificare il core di WordPress cartella e mai modificare WordPress by altervista).
Ovviamente in wp-config.php dovrai inserire un prefisso diverso (che non sia già utilizzato altrove) per avere due WordPress indipendenti.
I motori di ricerca se si accorgono che pubblichi uguali contenuti su diverse url verrai penalizzato. Quindi non so fino a che punto ti conviene per le semplici visite. (Che comunque con tempo e pazienza prima o poi arriveranno).
WordPress altervista non supporta il multisito, per altro alcune configurazioni https, dominio di secondo livello porrebbero interferire con la tua seconda installazione.

Grazie per le risposte proverò a fare tutti i passaggi