problemi www

Ciao ragazzi,
volevo chiedervi come mai non c'è il www al mio sito il sito è questo:
http://lupidelvulture.altervista.org/ ma se voglio il sito così http://www.lupidelvulture.altervista.org/ dice di inserire il file index.html ma già c'è!! Come mai??
Poi ho aggiornato il file index.html ma gli aggiornamenti non ci sono pubblicati sul web dopo 5 minuti come mai??
Ho acquistato 1 dominio.it di altervista e vorrei sapere quale link mettere per ottenere il redirect......grazie!:lol:

E questo dovrebbe essere un problema tecnico?
Il tuo sito è raggiungibile da tutti gli indirizzi che hanno per dominio lupidelvulture.altervista.org o un qualsiasi suo sottodominio, compreso www. Il fatto che tu non veda gli aggiornamenti istantaneamente dipende solo dal tuo browser e dalla sua cache.