Aiuto poesia De Medici

la mia raga sta facendo il compito in classe aiutiamola!!
cosa significa l'ultima terzina?
cosa sono le belle luci?


Cerchi chi vuol le pompe e gli alti onori
scrivicar();. a eqeb.

Cerchi chi vuol le pompe e gli alti onori,
le piazze, i templi e gli edifizi magni,
le delizie e il tesor, quale accompagni
mille duri pensier, mille dolori.

Un verde praticel pien di be' fiori,
un rivo che l'erbetta intorno bagni,
un augelletto che d'amor si lagni,
acqueta molto meglio i nostri ardori;

l'ombrose selve, i sassi e gli alti monti,
gli antri oscuri e le fere fuggitive,
qualche leggiadra ninfa paurosa:

quivi vegg'io con pensier vaghi e pronti
le belle luci come fussin vive,
qui me le toglie or una or altra cosa.

Leggo, credo fuori del tempo massimo, la richiesta di aiuto per una poesia di Lorenzo il Magnifico. Ti serve ancora aiuto?

Tiro ad indovinare

qualche leggiadra ninfa paurosa:

quivi vegg'io con pensier vaghi e pronti
le belle luci come fussin vive,
qui me le toglie or una or altra cosa
Qui io vedo con pensieri belli e veloci i begli occhi di una bellissima ninfa impaurita come fossero vivi, ma me li toglie o una o un altra cosa