Integrare la chat di AlterVista con il forum [divisa]

Qualcuno sa come ottimizzare la chat di altervista che ho provato qui: www.nightassassin.altervista.org/chat.php a un forum phpbb (come il mio www.nightassassin.altervista.org), e soprattutto come si fa a mettere come usurname per utilizzare la chat, quello con cui uno è entrato su phpbb.
Grazie in anticipo a colui/colei che mi aiuterà.

ps: se serve inserisco il codice php della chat, che comunque si trova nel pannello di controllo di ogni sito.