Aggiungere bottone nell'head dell'index Phpbb3

Ciao a tutti, premetto che ho cercato e ricercato ma non trovo nulla che mi aiuti; Forse cerco male io anche perché non so come spiegare ciò che voglio fare per bene.
Allora: Vorrei aggiungere un bottone accanto agli altri che ci sono: Messaggi, iscritti, cerca, l'utente connesso e il logout.
Vorrei metterne uno accanto a messaggi.
Vi allego un'immagine: http://imageshack.us/f/35/screenshotgla.png/
Nel cerchio vorrei mettere questo bottone, ma non so da dove iniziare.
Ho cercato e ho capito che dovrei andare a modificare qualche file css nella cartella /theme per mettere l'immagine per il bottone. Ma per aggiungere la scritta o mettere il href alla pagina che voglio non so come fare.
Uso il tema Absolution.
Spero di essere stato chiaro...
Grazie in anticipo! :)