Problema con espressioni regolari

Ciao a tutti,
oggi ho pensato di studiare le espressioni regolari (php-like) su html.it
Ho letto tutta la guida e ho fatto semplici esperimenti. Volevo provare a colorare di rosso i caratteri inseriti nelle virgolette (tipo syntax highlighting), ma non mi riesce.
Ecco cosa ho scritto:

Codice PHP:

---

<?php
error_reporting("E_ALL");
$regex = "\"(.*)\"";
$text = "\"questo testo &egrave; rosso\"";

echo preg_replace($regex,"<font color=\"red\">\\1</font>", $text);
?>

---

Ma la pagina è bianca. Cosa ho sbagliato?

Forse mi sbaglierò, ma le RegExp non devono iniziare e chiudersi con lo slash (/) dentro le virgolette?

Stammi bene...

No, ma ho risolto comunque:

Codice PHP:

---

<?php
$str = "PHP is \"better\" than pascal";
echo ereg_replace("(\"+)([A-Za-z0-9_-]+)(\")","<font color=\"red\">\\1\\2\\3</font>",$str);
?>

---