Hai raggiunto la soglia massima di queries...

Non vuole essere l'ennesimo topic sul bug della soglia massima, per quello aspetterò novità.

Il problema che vi pongo invece è un altro.
Esiste un modo per sostituire il messaggio in questione:
Hai raggiunto la soglia massima di queries che il tuo database può eseguire in un'ora, fai l'upgrade ad una classe superiore.
Che si ottiene con quella query di troppo con un messaggio customizzabile?

Mi spiego meglio.
Ho installato sul mio sito una funzione semplicissima che permette agli utenti di votare una certa lista di cose,in totale una query di select e una query di insert/update per utente, considerando questo non dovrei raggiungere il limite massimo di 100 query/h abbastanza spesso.
Tuttavia quando questo succede (tipo adesso in fase di testing) la pagina di avvenuta registrazione mi riporta la frase in questione.
Vorrei rendere questa frase invisibile all'utente, magari sostituendola con un semplice "Riprova fra un'ora..."

Sapete dirmi come fare?
Cosa restituisce sql quando si invia una query di troppo?

Grazie!