Problemi con JSON

Salve, premetto che non ne capisco assolutamente niente di niente e mi scuso.
Sono gestore di un sito Altervista che fa rilevazioni meteorologiche come molti altri presenti in Italia e da ieri abbiamo tutti lo stesso problema, ovvero compare una frase: "Error: no forecast data was found in JSON from api.weather.gov." nella home page e soprattutto nella pagina dedicata alle previsioni del tempo che appunto non compaiono più.

Abbiamo appurato che non è un problema del servizio di previsione meteo (Weather Underground), nè del software che utilizziamo per gestire i dati meteo (MeteoBridge, ecc...) nè del template grafico che ogni sito preferisce (Saratoga, Meteotemplate, ecc...), ma è un problema di ALTERVISTA, a me/noi sconosciuto.

Chi ospita il proprio sito meteo su domini diversi da ALTERVISTA non ha questo problema.
Ecco un esempio:

1) sito con problema: https://meteoms.altervista.org/wxforecast.php
2) sito senza problema: https://www.meteotaranto.org/wxforecast.php

Entrambi i siti hanno lo stesso template, lo stesso software gestionale ma il primo è su ALTERVISTA, il secondo no.

QUINDI: qual è il problema che fino a 2 giorni fa non c'era e che per anni non c'è mai stato?

Grazie a chi mi potrà dare delle idee.