Informazioni su redirect

Ciao a tutti,
recentemente ho realizzato un sito di shopping online con diminio "miosito.altervista.org".
Nei giorni scorsi ho acquistato un dominio "www.miosito.com" sempre su altervista e reindirizzato su "miosito.altervista.org".
Funziona tutto bene, solamente che quando si vuole condividere una pagina del sito in un social network, appare la pagina richiesta, ma indicando come provenienza "miosito.altervista.org". E' possibile evitare questo e far si che appaia tutto come se fosse parte integrante di "www.miosito.com" ???

Ringrazio tutti anticipatamente.

P.S.

Il sito in questione, è su piattaforma "Prestashop".

Hai controllato di aver aggiornato l'impostazione dell'URL base del tuo sito nel pannello di amministrazione?

si ho reimpostato tutto, ma è come se andasse in un costante loop....www.miosito.com ricarica sempre miosito.altervista.org che a sua volta avendo impostato i parametri www.miosito.com ricompie il circolo vizioso.

il sito in questione è così composto se non mi fossi spiegato bene in precedenza:

1) www.miosito.com - Solamente dominio in redirect senza hosting
2) miosito.altervista.org - Hosting del sito con PrestaShop installato.


grazie della tempestiva risposta.