Creare chat non intrusiva come facebook

ciao a tutti :)
sto creando un piccolo social network, per cui avrei bisogno di una chat!
ne ho già trovata una su jappix, ma vorrei farla io per soddisfazione personale :)
conosco PHP, MySQL e JavaScript. esiste qualche guida che spiega bene come fare per crearne una?

ATTENZIONE: la chat deve essere non intrusiva, simile a quella di facebook cioè con una tendina in cui vengono elencati i nomi delle persone iscritte e con la possibilità di aprirne delle altre per chattare in privato con gli amici!!

help please :)