Stardict

Ho trovato un programma che fa da dizionario chiamato stardict, sembra veramente bello al livello di babylon per windows.. infatti è anche compatibile con i dizionari di babylon, il problema è che quelli dall' italiano all' inglese funzionano bene mentre quelli dall' inglese all' italiano hanno qualche problema... ho trovato una guida che indicava come modificare i dizioari di babylon dall' inglese all' italiano per farli funzonare ma non mi ha aiutato.. qualcuno può indicarmi dove trovare i dizionari giusti?

Dizionari mi vengono in mente questi: ftp://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/0index.html. Però sono per Aspell, non so se possono essere adattati per il programma da te indicato.