migrazione da joomla 2.5 a joomla 3.x , come rendere scrivibili le cartelle logs tem

Sale nno riesco a fare aggiornamento a versione 3 di joomla perchè nn riesco a a rendere scribili le due cartelle logs e temp.
Come posso fare? grazie:=):