Aggiornamento joomla inesistente

Buon giorno vorrei segnalare una cosa strana che appare sulla bacheca di controllo di altervista:ho il sito joomla creato tempo fa e installato nella root /joomla.Mesi addietro con la procedura via ftp ho aggiornato a joomla 3.xx e tutto andato bene .Da qualche giorno,specie dopo l'adeguamento di alterpages e di altri lavori fatti da altervista ,sul pannello di controllo viene indicato un aggiornamento per joomla per passare dalla versione 2.5.27 alla 2.5.28.Mi chiedo come sia possibile in quanto risulta correttamente installata e funzionante la versione 3.xx.
ovviamente non procedo all'aggiornamento perchè penso che cancelli il sito esistente.

La versione che vedi nel pannello è quella che risulta installata con il nostro sistema. Se hai eseguito l'aggiornamento alla versione 3 manualmente non devi tener conto di quell'aggiornamento, comprometterebbe il funzionamento del tuo sito.

Ok grazie come immaginavo.