[.htaccess] Eliminare la cartella "php5"

Buongiorno a tutti,
innanzi tutto scusatemi se ho sbagliato titolo ma non mi veniva in mente nulla quindi semmai chiedo a voi di correggermelo.

Il problema che ho io è che voglio far si che root/dir/subdir/altra_subdir sia raggiungibile anche da root/dir/altra_subdir/ e per questo ho usato il codice che AlterVista fornisce per nascondere la cartella php5 solo che l'ho usato a modo mio quindi l'ho fatto diventare cosi:

Codice PHP:

---

RewriteEngine on
RewriteBase /messenger/
RewriteRule ^([^/]*).html $1.php

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/avatar_msn/
RewriteRule ^(.*)$ /avatar_msn/$1


---

Solo che non funziona...qualcuno mi sa dire perchè e dove sbaglio?