validazione w3c

Salve a tutti,

Ho un problema: sto creando un sito in php e sto facendo in modo che il codice generato sia XHTML 1.0 strict. Quando però vado a validare le pagine del mio sito (in validator.w3c.org) incontro vari problemi:
1) il numero di errori è casuale: senza cambiare codice ottengo un numero variabile di errori a seconda dell'umore del validator.
2) il primo errore [Line 1 column 0: character "" not allowed in prolog.] è un mistero della fede. il primo carattere del documento è: '<'. Ho anche controllato l'encoding e l'ho perfino visualizzato in binario...
3) Se convalido il mio codice facendo copia-incolla dal view-source di un qualunque browser (mf1, ie6) sull'apposito campo 'Validate by Direct Input' la validazione va a buon fine.

Da cosa possono dipendere e come posso risolverli?

btw la/le pagine in questione sono su:
http://express.altervista.org/hotel_perrozzi/index.php
http://express.altervista.org/hotel_...xx&section=yyy
dove xxx=[it,en,de,*]; yyy=[home,hotel,*]


p.s. esiste una versione scaricabile di un validator (affidabile) da poter utilizzare in locale? (sul sito ufficiale nn ho trovato nulla)

grazie per l'interessamento

la prima è valida,
per la seconda togli la prima riga del sorgente (quella dell' xml)

mavericck

escluderei quella che quella riga sia scorretta: è presente anche nella home di www.w3c.org...

intanto prova a toglierla ;)

mavericck

nessun effetto...

inoltre quando fai direct validate funziona sia con che senza quella riga.

è strano....
io avevo risolto eliminando quella riga un errore molto simile...

fammi vedere un po'...

[EDIT]procediamo a tentativi : :winkOLD:

cambia charset in

charset=iso-8859-1

[/EDIT]

mavericck

nisba... anzi peggio... anche perchè il documento E' effettivamente utf-8

non so che dirti, è la stessa sintassi che uso sul mio sito, e a me non da problemi

magari aspetta qualcuno che ne sappia di più :neutral:

mavericck

Ho un sospetto, i commenti vuoti... a me il validatore dava errori assurdi perche' non gli piacevano le righe di commento!!!! :shock:

ho provato a levarli ma non ho migliorato nulla... (e li ho rimessi)

posta la prima riga di codice della pagina

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

pare che adesso funzioni...

praticamente ho dovuto convertire il testo in utf-8 senza BOM. Purtroppo per farlo non mi è bastato convertirlo verso un qualsiasi altro formato eppoi riportarlo in utf-8 senza BOM (questa cosa la avrò fatta un centinaio di volte...). Pare che il trucco consista, almeno con i text-editor che ho provato (SuperEdi, PSPad, Notepad++, Crimson Editor, etc), nel convertire prima in utf-16 (non riconosciuto da php) per poi riconvertire in utf-8 senza BOM.