barra dei collegamenti non visualizata online

ho creato con frontpage una pagina divisa in 3 frame, uno con il titolo del mio sito,
a sinistra uno in cui ho inserito la barra dei collegamenti e l'ultimo in cui si caricano le pagine come benvenuti, foto, video ecc... ho caricato tutto su altervista tramite filezilla ma quando apro il mio sito al posto della barra dei collegamenti esce scritto:
[Per visualizzare i collegamenti qui, aggiungere la pagina alla struttura.]...
ma cosa vuol dire aggiungere la pagina alla struttura?

[radiodelmomento]

Ciao, il sito qual è? http://wolfcommando.altervista.org?
Perché io non noto nulla di strano...
Comunque, la scritta esce in italiano? Molto strano (se non l'hai scritto tu)!
Potresti includere il codice dei frameset?
Ciao ciao!

scusa ma ho avuto problemi e ho dovuto ricaricare sul sito il vecchio lavoro, però poi ho provato a rifare l'ultimo lavoro che avevo fatto quello dove usciva [Per visualizzare i collegamenti qui, aggiungere la pagina alla struttura.] e non mi fa più creare la barra di navigazione, mi esce come nell'immagini che ti ho linkato sotto:
http://img28.imageshack.us/img28/5962/qwqwqwi.jpg
immagine ingrandita:
http://img8.imageshack.us/img8/8587/asasi.png