file flv per zoombox

Ciao, ho installato zoombox sul mio sito e tutto funziona bene quando si fa
il link ad un sito di video sharing. Il problema arriva quando il link viene fatto
verso un video in flv caricato sul mio spazio web. Non si carica nel lettore, e
tutto è nero. Cercando di fare il download del file non scarica niente di
buono eppure il file flv originale è giusto in local.
Ho anche notato che l'icona del file flv è una pagina bianca come se non
riconosce il formato (per esempio con file mp3, icona e tutto il resto è ok).
Grazie dell'aiuto, in anticipo.