Aggiornamento Simple Viewer

Ciao a tutti,
io ho un sito su altervista http://muflygraphics.altervista.org/ e la realtiva galleria SimpleViewer. Usando Dreamweaver ho caricato e modificato tutte le foto ecc. La mappa del sito dice che quei file sono presenti , i thumbs anche , i link sono giusti. Li visualizzo sia dal pannello di altervista che con dreamweaver ma andando nella sezione galleria del mio sito ci sono ancora le immagini vecchie nell'ordine vecchio ecc. Come è possibile ?? Pleeease aiuto =) !! Grazie in anticipo ! =)