[alterForum] bottoni sono in inglese invece che italiano, come risolvere?

Ciao ragazzi, sto creando un forum qui su altervista, ho scelto lo stile "prosilver_se" e dopo averlo attivato ho notato che i bottoni (nuovo argomento - rispondi - ecc ) sono in inglese e non Italiano, dato che non mi è possibile accedere in ftp, come ho già letto, come devo fare?
la cosa strana è che mi trovo installati due stili (prosilver e prosilver_se) ma io ne ho scelto uno (l'ultimo) che si fa??

Ultima cosa, per non aprire un'altro argomento, sempre non potendo in ftp caricare icone nella cartella images, un'altro modo per inserire icone accanto ai vari titoli forum qual'è???
mettere forse l'icona in bbcode in descrizione argomento?? come si fa??
Grazie della pazienza, vado a fumare una sigaretta e torno!:wink: