problemi gestione casella di posta

Buongiorno,
ho acquistato il servizio della casella di posta direttamente da altervista e creato l'alias 'info@miodominio.it', entrando nella webmail funziona tutto come si deve, ma sto cercando di capire come fare per inoltrare tutte le mail in arrivo ad un'altra email, non trovo nessuna impostazione che lo faccia, cercando in giro, per il plugin che gestisce dicono di farlo tramite i filtri, ho creato vari filtri, sia per inoltrare che per spostare le email nelle sottocartelle ma non funziona nulla, ne l'inoltro ne il spostamento.
Mi potete dire come si può fare ad inoltrare le mail in arrivo ad un'altra casella di posta ?

Visto che si tratta di un servizio dei domini, scrivi a: domini chiocciola altervista punto it.

Ciao!